译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒(shu)。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好(hao)看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
世间什么地方没有芳(fang)草,你又何必苦苦怀恋故地?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归(gui)来。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起(qi)度过残春。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
⑥向:从前,往昔。
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
⑽尊:同“樽”,酒杯。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。
⑦“西湖正如西子”二句:苏轼诗“欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。”
⑮乔木:躯干高大、枝叶繁茂的大树。依前:还和从前(四十多年前)一样。欹(qī)斜:倾侧,倾斜。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。