译文
仰望着幽深的(de)岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想(xiang)。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
秋天一眼望去清旷无极,远(yuan)处隐隐约约荡起层云。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播(bo)种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞(qi)巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
魂魄归来吧!
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
相思的幽怨会转移遗忘。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
注释
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
(10)卫太子:卫皇后所生,名刘据(前128—前91),谥戾太子。汉武帝末年为江充诬陷,举兵诛杀江充,兵败自杀。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
⑸乘鸾:《异闻录》:“开元中,明皇与申天师游月中,见素娥十余人,皓衣乘白鸾, 笑舞于广庭大桂树下。”
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”