译文
天地是万物的(de)客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好(hao)像梦与醒的不(bu)同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优(you)秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
中山(shan)王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
默默愁煞庾信,
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
注释
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
⑷穷通前定:意为失意得意命运的好坏由前生而定。
⒁判:拼。判作:一作“动作”。
②龙麝:一种香料。