译文
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
惊于妇言不(bu)再采薇,白(bai)鹿为何将其庇佑?
自我远征《东山》佚名(ming) 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
歌(ge)声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
有壮汉也有雇工,
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
小时不识天上明月(yue),把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜(jing),飞在夜空青云上边。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
注释
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
21、三五之夜:农历每月十五的夜晚。
⑿幽:宁静、幽静
(15)遁:欺瞒。
干戈:古代兵器,此指战争。
千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。