译文
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁(bi)万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨(yu)滴落在草坪上溅起细沙。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨(xin)。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
你我咫尺之间,却(que)不可相(xiang)亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
⑸为客:作客他乡。五更:特指第五更的时候。即天将明时。南朝陈伏知道《从军五更转》诗之五:“五更催送筹,晓色映山头。”
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
⑸天祸:天降灾祸,指骊姬之乱。
成立: 成人自立
③凭仗飞魂招楚些:语出《楚辞·招魂》“魂兮归来,反故居些”。此处意思是像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。