译文
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩(nen)绿色的轻烟。梨花似雪,参差(cha)地交杂在柳枝中(zhong)间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行(xing)路之人,坐在马上吟哦诗篇。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊(yi)尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登(deng)楼赋》那样思念家乡的文章。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别(bie)时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天(tian)反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
朱雀在左(zuo)面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷(xian)害忠良。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
注释
④醇:味道浓厚的美酒。
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
(2)圣代:政治开明、社会安定的时代。
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。