译文
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在(zai)山下农村。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了(liao)衣襟。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
含(han)苞待放的(de)芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成(cheng)的蜡烛一(yi)般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已(yi)经整整三十五个年头(端午节)了。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧(jiu)路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
注释
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
3,红颜:此指宫宫女。
计:计谋,办法
乎:吗,语气词
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
⑺满目:充满视野。
①紫罗袍:古代高级官员的服装。