译文
齐国有一人(ren)叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
佩(pei)带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳(er)边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
推举(ju)俊杰坐镇朝廷,罢免责罚(fa)庸劣之臣。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
205、丘:指田地。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑼凭谁诉:向人诉说。
⑨尨(máng):多毛的狗。
⑻甫:甫国,即吕国。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。