译文
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
有位举世无双的美人(ren),隐居在空旷的山谷中(zhong)。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
山与天相接的地方缭(liao)绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看(kan)洒落下余晖的夕阳。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再(zai)看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
注释
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
②净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
④石磴(dēng):台阶。