译文
函谷关西(xi)战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
(齐宣王(wang))说:“楚国会胜。”
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹(wen)生于绿波之上。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
手攀松桂,触云而行,
从前先帝授予我(wo)步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打(da)算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
吹起箫来打起鼓,欢(huan)乐过头哀伤多。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
6.携:携带
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
(5)迤:往。
④寂寞:孤单冷清。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。