译文
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸(zhi)张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是(shi)谁作的?是今人还是古人?”石篑说(shuo):“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长(chang),嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就(jiu)是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着(zhuo)的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道(dao)向往仰慕他。
白昼缓缓拖长
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
注释
⑶欺:超越。逐:随着。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
凝望:注目远望。
25.独:只。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
⑴诫:警告,劝人警惕。