译文
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外(wai)韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今(jin)的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
犹记宣和旧日,直到南(nan)渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而(er)今辛苦收藏(cang)的金石(shi)书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻(nian),轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
小巧阑干边
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡(dang)悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
注释
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
⑨尨(máng):多毛的狗。
14.抱关者:守门小吏。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
④内阁:深闺,内室。
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
⑴绣帘:一作“翠帘”。