译文
让我只急得白发长满了头颅。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
清晨我打马在江(jiang)畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
花树笼罩从(cong)秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环(huan)绕量度?
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫(gong)中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘(ju)押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又(you)怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏(hun),悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑸欲行:将要走的人,指诗人自己。不行:不走的人,即送行的人,指金陵子弟。尽觞(shāng):喝尽杯中的酒。觞,酒杯。
(39)尚之如此:像这样尊重他。尚,尊重,崇尚。
[1]东风:春风。
11.杜季良:杜季良,东汉时期人,官至越骑司马。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。