译文
涩滩的流水嘈嘈不(bu)休,两岸山上到处跑着猿猴。
西山终年积雪(xue),三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱(yang)泱的锦江。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
回头看(kan)横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁(shui)像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
我就像那绕树飞(fei)鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
红袖少女夸耀杭(hang)绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
跂乌落魄,是为那般?
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
(121)此尽之矣——不过如此罢了。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
③旋:漫然,随意。
桥:《艺文类聚》作“槁”,是。
中心:内心里
⑸黄犊(dú):小牛。