译文
《招魂》屈原 古诗的(de)器具已经齐备,快发出长(chang)长的呼叫声。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着(zhuo)野草。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
楚国的青山依然苍(cang)翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪(sun)草。
吴国本无所谓国君,无所谓大夫,这则记载为什么承认它有国君,有大夫呢?为了表明季子的贤啊。季子贤在哪里呢?辞让国君的位(wei)置啊。他辞让君位是怎么一回事呢?谒、馀祭、夷昧跟季子是一母所生的四兄弟,季子年幼而有才干,兄长们都爱他,一起想立他做国君。谒说:“现在如果就这样仓促地把君位给他,季子还是不接受的。我愿不传位给儿子而传位给弟弟,由弟弟依次接替哥哥做国君,最后把君位传给季子。”馀祭、夷昧都说行。所以几个哥哥在位时都勇敢不怕死,每次就餐必定祈祷,说:“上天如果让吴国存在下去,就保祐我们早点遭难吧。”所以谒死了,馀祭做国君。馀祭死了,夷昧做国君。夷昧死了,国君的位置应当属于季子了。季子出使在外,僚是寿梦的庶长子,就即位了。季子出访回国,一到就把僚当作(zuo)国君。阖闾说:“先君所以不传位给儿子,而传位给弟弟,都是为了季子的缘故。要是遵照先君的遗嘱呢,那么国君应该季子来做;要是不照先君的遗嘱呢,那么我该是国君。僚怎么能做国君呢?”于是派专诸刺杀僚,而把国家交给季子。季子不接受,说:“你杀了我的国君,我受了你给予的君位,这样我变成跟你一起篡位了。你杀了我哥哥,我又杀你,这样父子兄弟相残杀,一辈子没完没了了。”就离开国都到了延陵,终身不入吴国宫廷。所以君子以他的不受君位为义,以他的反对互相残杀为仁,称许季子的贤德。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
⒍且……且……:一边……一边……。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
(15)制:立规定,定制度
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。