译文
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
奉告那(na)盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想(xiang)取宠并非容易!
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双(shuang)栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
也许饥饿,啼(ti)走路旁,
王侯们的责备定当服从,
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
和她在南浦分别时两人泣(qi)不成声、依依惜(xi)别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮(fu)现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
注释
⑤危樯(qiáng):高高的桅杆。危,高。杜甫《旅夜书怀》:“细草微风岸,危樯独夜舟。”
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
(7)货:财物,这里指贿赂。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
④解道:知道。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。