译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像(xiang)神仙。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的(de)花朵(duo)竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您(nin)(nin)每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
行到此处,我(wo)勾起了(liao)思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世(shi)所称赞的忠贤?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
注释
平沙:广漠的沙原。
⑽察察:皎洁的样子。
36.粱肉:好饭好菜。
8.许:表示大约的数量,上下,左右。
(21)逐:追随。
⑶列圣:前几位皇帝。
(16)离人:此处指思妇。