译文
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
《天门》佚名(ming) 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉(han)武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来(lai)享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们(men)长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
便一日数次出入(ru)华堂绣户,衔泥作窠。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
祖(zu)国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
注释
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
14、心期:内心期愿。
50、穷城:指孤立无援的城邑。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
尽:全。
17杳:幽深