译文
朱门拥立虎士(shi),兵戟罗列森森。
免得使我(wo)寸寸相思,都化成(cheng)了烟灰。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
北方到达幽陵之域。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这(zhe)(zhe)长满青苔的深院。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊(a)!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕(dang)冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
哪能不深切思念君王啊?
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
18、但:只、仅
⑿欢:一作“饮”。
22. 悉:详尽,周密。
⑥《念奴》曲:指苏轼名作《念奴娇·赤壁怀古》词,末句为“一尊还酹江月”,故后人亦以《酹江月》为《念奴娇》词牌的别名。