译文
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
登高瞭望高山大海,满(man)目凄凉,为古昔之人悲哀。
孤灯暗淡照着窗(chuang)外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见(jian), 心里急得像在(zai)焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红(hong)颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
注释
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
⑤大一统:天下统一。
⑦蒸尝:祭祀。冬天祭祀叫蒸,秋天祭祀叫尝。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
388、足:足以。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。