译文
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
自鸣不(bu)凡地把骏马夸耀。
陇山的流水,流离(li)了山下。想着我孤身(shen)一个人,翩然走在空旷的野外。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
魂啊不要去西方!
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋(qu)势。
调(diao)转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢(ba)休。
饯行酒(jiu)席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
儿子(zi)整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没(mei)几天又要离开。
注释
③罗带句:古代结婚或定情时以香罗带打成菱形结子,以示同心相怜。南朝《苏小小歌》:“何处结同心,西陵松柏下。”
⑨红叶:枫叶。
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
⑺苍华:花白。
9 “逃空虚”句:司马彪云:“逃,巡。故坏冢处为空虚。”跫,行人脚步声。全句是说:巡行于故墓间的人,满目荒凉,听到别人的脚步声,认为有了同伴,便觉欢喜。
13、漫:沾污。