译文
登上(shang)岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
你于是发愤去了(liao)函谷关,跟随大军去到临洮前线
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
送给希望保养身(shen)体的人上面这些话,希望他们能用这个方法(fa)来养生。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
蜀(shu)地山清水秀,引得君王相思情(qing)。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
也许志高,亲近太阳?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
参差(cha)不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善(shan)其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
2:患:担忧,忧虑。
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
(62)细:指瘦损。
[3]无推故:不要借故推辞。