译文
为何众鸟集于树丛,女子(zi)仍与王恒幽会淫乱?
洼地桑树多婀娜,叶(ye)儿浓密黑黝黝。我(wo)看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这(zhe)是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后(hou)停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈(qu)原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
俄而:一会儿,不久。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
(11)鸳鸯:水鸟,雌雄成对,日夜形影不离。