译文
久困于樊笼里毫无(wu)自由,我今日总算又归返林山。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏(lu),报效天子。
萋萋的芳草,遮盖了(liao)伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之(zhi)恨,使人追忆起像绿草地(di)一样的翠罗裙。冷落的庭(ting)院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
不要取笑我,虽然年迈但气概(gai)仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍(bian)地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
注释
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
②萧萧:风吹叶落发出的声音。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
(12)但见:只听见。号古木:在古树木中大声啼鸣。从:跟随。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。