译文
晋(jin)军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
莘国女采桑(sang)伊水边,空桑树中拾(shi)到小儿伊尹。
其一(yi):
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
米罐里没有(you)多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
古台破败草木(mu)已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
欢歌笑语,自由自在地采撷着(zhuo)芙蓉。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚(chu)(chu)王讲一句话。
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈(kui)赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
①西州,指扬州。
②浒(音虎):水边。
⑶属(zhǔ):劝酒。