译文
如何历经四纪,身(shen)份贵为天子,却不(bu)及卢家(jia)夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
可叹在岁月面(mian)前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
箭靶已树起目标鲜(xian)明,大幅的布侯也挂定。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
山深林密充满险阻。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
注释
⑸锄豆:锄掉豆田里的草。
也:表判断。
(17)上下:来回走动。
5.波:生波。下:落。
《口技》林嗣环 古诗:杂技的一种。用口腔发音技巧来模仿各种声音。
秦惠王:前336年至前311年在位。