译文
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
山(shan)的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵(di)久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
即使能合葬(zang)也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地(di)。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
登(deng)楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
走入相思之门,知道相思之苦。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
注释
诲:教导,训导
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
3.菱:俗称菱角,形状像牛头,紫红色,水生植物,果实可以煮着吃。性喜温暖和充足阳光,盛产于我国 中部和南部。果实有硬壳。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。