译文
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
在南方,有(you)一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披(pi)坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往(wang)日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
魂魄归来吧!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
其二
洞庭(ting)湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载(zai)着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会(hui)着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
注释
紫盖:指紫盖山。
沉沉:深沉。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。
6、 何不用也:什么手段不可用呢?
纡曲:弯曲