译文
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
然而刘(liu)裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸(an)而返,遭到对手的重创。我(wo)回到南方(fang)已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道(dao)这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
满目孤愁,心(xin)怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
莫学那自恃勇武游侠儿,
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪(zhe)万里远行。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月(yue)扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
注释
18、是皆率民而出于孝情者也:这些都是带领百姓行孝的行为。
198、天道:指天之旨意。
(90)表贺——封建时代,帝王遇有自己所喜欢的事,就叫臣子进表管贺。
(17)申:申明
[四桥]姑苏有四桥。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
闻:听说
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
14但:只。