译文
你还记得当时往渑(sheng)池的(de)崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有(you)常。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未(wei)竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非(fei)常相似。
在(zai)酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
“魂啊回来吧!
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻(dao)粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
贪花风雨中,跑去看不停。
注释
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
饮(yìn)马:给马喝水。