译文
当时政治昏暗,中央权力向下(xia)转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的(de)(de)政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈(zhang)夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去(qu),都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不(bu)曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
世俗(su)人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧(wu)桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
想来江山之外,看尽烟云发生。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
注释
8.吟:吟唱。
(55)资:资助,给予。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
32. 开:消散,散开。
①莺:黄莺,别名金衣公子。翻译
4.鼓:振动。
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。