译文
高大的(de)房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
现在的人列五(wu)鼎而食,谈笑间千金一掷。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于(yu)一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊(a)。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸(shi)骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷(gu)中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
注释
老夫:作者自称,时年三十八。
完聚:修治(城郭),聚集(百姓)。完,修葺(qì)。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
美我者:赞美/认为……美
(12)田猎:在野外打猎。在春秋战国时代,这是一项带有军事训练性质的活动。由于它要发动百姓驱赶野兽,各级地方官员都要
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
(2)贸:交易。抱布贸丝是以物易物。
22.若:如果。
⑽眇(miǎo)眇:遥远的样子。《九章·哀郢》:“心婵媛而伤怀兮,眇不知其所蹠。”逝:去,往。