译文
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
先(xian)后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别(bie)泪泣成行。
心里不安,多(duo)次地探问夜漏几何(he)?
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚(ju)。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆(gan),愁思正如此的深重。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
你看,天上的鸟儿(er)都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
惟:只。
23 、踵:追随。兄公:旧时妻称夫之兄为“兄公”。
(9)潜:秘密地。
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。