译文
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
我所思念的美(mei)人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给(gei)我金错刀,(我)以什么来报答(da)呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵(song)王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依(yi)依的泪雨。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
灾民们受不了时才离乡背井。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
注释
[吴中]江苏吴县。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
10 、被:施加,给......加上。
⑽厥:其,指秦穆公。
(23)浸决: 灌溉引水。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
⑶涕:眼泪。