译文
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
美人啊美人,真是(shi)薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的(de)情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
还(huan)有那失群的猴子(zi)和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我那时云卧庐山香(xiang)炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重(zhong)重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
注释
②合欢桃核:是夫妇好合恩爱的象征物。桃核,桃为心形,核同合音,可以像喻两心永远相合。皇甫松《竹枝》:“合欢桃核两人同。”而合欢桃核有两个桃仁,借“仁”谐“人”,亦可以象喻“心儿里有两个人人”。此便取义于后者,故日“终堪恨”。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
(4)颦(pín):皱眉。
3.无相亲:没有亲近的人。
(24)有:得有。
3、少住:稍稍停留一下。
⑶渔梁:洲名,在湖北襄阳城外汉水中。《水经注·沔水》中记载:“襄阳城东沔水中有渔梁洲,庞德公所居。”喧:吵闹。