译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
我年轻的(de)(de)(de)时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚(wan)上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
郑国卫国的妖娆女(nv)子,纷至沓来排列堂上。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自(zi)己穿著罗衣。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚(jiao)在飘动山石也好像在移动。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
烧瓦工人成天(tian)挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
注释
⑷夜夜夜半啼:每晚在半夜里啼叫。夜夜,每天晚上。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
8、兰台:即秘书省,掌管图书秘籍。李商隐曾任秘书省正字。这句从字面看,是参加宴会后,随即骑马到兰台,类似蓬草之飞转,实则也隐含自伤飘零意。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。