译文
魂啊不要去南方!
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在(zai)庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱(luan)世纷扰难以药救。
躺(tang)在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞(mo)中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
而在当时那些人看来那些事都只是平常(chang)罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
吟到这里,我不由得(de)泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有(you)加。
没有人知道道士的去向,
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
17、止:使停住
⑻数:技术,技巧。
举:攻克,占领。
(13)已自成人:柳宗元十三岁即作《为崔中丞贺平李怀光表》,刘禹锡作集序说:“子厚始以童子,有奇名于贞元初。”
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
(5)悠然:自得的样子。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。