译文
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
愁绪缠绕,搔头思考,白(bai)发越搔越短,简直要不能插簪了。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都(du)说自己刚从玄都观里(li)赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩(hao)浩荡荡,向山海关进发。入(ru)夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日(ri)的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
天上的月亮绕生光晕(yun),船工知道即将要起风。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
已不知不觉地快要到清明。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
5、人意:游人的心情。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
漏永:夜漫长。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。