译文
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
恐怕自身遭受荼毒!
年年骑着高头大马在京城里东奔西(xi)跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒(jiu)狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
在这之前,后元元年,侍中仆(pu)射莽何罗和他(ta)弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀(jie)等人共同诛杀了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时(shi),写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
恐怕自身遭受荼毒!
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
③遽(jù):急,仓猝。
⑥莒:今山东莒县。
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。
⑵云帆:白帆。