译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的(de)洞庭。
我再把成千辆车子(zi)聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一(yi)样明亮。夜深(shen)渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少(shao)的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
让我只急(ji)得白发长满了头颅。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流(liu)干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
天寒(han)季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
注释
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⑸金山:指天山主峰。
(30)庶:表示期待或可能。
犹言:好像在说。惜:舍不得。
屐(jī) :木底鞋。
(16)白头如新:指有的人相处到老而不相知。