译文
浓浓一片灿烂春景(jing),
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么(me)洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过(guo):“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征(zheng)兆啊。”
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
浓浓一片灿烂春景,
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
昆仑山上(shang)玄圃仙境,它的居住在哪里?
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减(jian)香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜(lian)无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
(50)箕:晋国地名,在今山西蒲县东北。郜(gdo):晋国地名,在今山西祁县西。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
复:再,又。
⑶理:即治理,唐人避唐高宗讳,改“治”为“理”。
⑽楚筵(yán)辞醴(lǐ):汉代穆生仕楚元王刘交为中大夫。穆生不喜欢饮酒,元王置酒,常为穆生设醴。元王死,子戊嗣位,初常设醴以待。后忘设醴。穆生说:“醴酒不设,王之意怠。”遂称病谢去。这里是指李白在永王璘邀请他参加幕府时辞官不受赏之事。李白在《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》诗中说:“半夜水军来,寻阳满旌旃。空名适自误,迫胁上楼船。徒赐五百金,弃之若浮烟。辞官不受赏,翻谪夜郎天。”“梁狱”句:汉代邹阳事梁孝王,被谗毁下狱。邹阳在狱中上书梁孝王,力辩自己遭受冤屈。后获释,并成为梁孝王的上客。这里是指李白因永王璘事坐系浔阳后力辩己冤。
[24]迩:近。