译文
美人(ren)儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南(nan)放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨(chen)的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为(wei)留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗(an)示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
其二
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
注释
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
(06)“青山白浪”,卢纶《送元昱尉义兴》:“白浪缘江雨,青山绕县花”。
趾:足。 “举趾”是说去耕田。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
18、负恃:依靠,指依靠自己的色艺而藐视他人。
⑶洛:洛河。
叱(chì赤)(咄duō夺):训斥,呵责。
茗,煮茶。