译文
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
古时有一个(ge)狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒(zu)返回故乡。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云(yun)直上的道路就不远了。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
何时再见,更尽一杯酒,到时候(hou)再论心胸。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝(ning)聚着无限哀愁。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
村:乡野山村。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。
⑤海棠阴下:一作“海棠花下”。