译文
四季相继又是一年将尽(jin)啊,日出月落总不能并行天上。
卤鸡配上大龟熬的(de)(de)肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在(zai)云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗(qi)。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
香炉峰升起一轮红(hong)日,飞瀑映照幻化成彩虹。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
注释
20、才 :才能。
⑪天竺:寺名,在杭州灵隐山南。这里指雄伟的佛寺。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
56.嫭(hù户):美丽。姱(kuā夸):美丽。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。