译文
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的(de)家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早(zao)作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷(leng),霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
山上有(you)茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊(a),偏遇见你这个(ge)小狂徒。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢(huan);梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似(si)的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
注释
1.《自题小像》鲁迅 古诗:这首诗原无题目,诗题为作者好友许寿裳在其发表的《怀旧》一文中所加。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。
兄生辛未吾丁丑:吴兆骞生于辛未年,即明崇祯四年(1631)。作者生于丁丑年,即明崇祯十年(1637年)。
9.淞江之鲈(lú):鲈鱼是松江(现在属上海)的名产,体扁,嘴大,鳞细,味鲜美,松小所产的鲈鱼。这是有名的美味。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。