译文
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过(guo)几尺。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一(yi)根羽毛一样轻。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹(cao)赌酒,以遣时日。
白昼缓缓拖长
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于(yu)义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们(men)向有关当局(ju)请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各(ge)种葡萄的锦缎被子。
注释
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑥祁大夫:即祁奚。
⑥了知:确实知道。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
55、卜年:占卜享国的年数。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
(10)各抱地势:各随地形。这是写楼阁各随地势的高下向背而建筑的状态。