译文
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一(yi)缕缕飘散。
为何启(qi)会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是(shi)蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上(shang)(shang)门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记(ji)了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔(ge)山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改(gai)变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
注释
(45)修:作。
楚山修竹:古代蕲州(今湖北省蕲春县)出高竹。《广群芳谱·竹谱》:“蕲州竹:出黄州府蔪州,以色匀者为,节疏者为笛,带须者为杖。”修,长。
(44)没:没收。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
④敲铿(kēng):啄木鸟啄木声,这里借指打鼓声。羯(音竭)鼓:羯族传入的一种鼓。
(17)诚有百姓者:的确有这样(对我误解)的百姓。诚:的确,确实。
⑼沾巾:泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。