译文
逆着流水去找她,道(dao)路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近(jin);行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村(cun)(cun)见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得(de)的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞(ci)家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林(lin)。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已(yi)杳杳难寻,不辨道路!
他满脸灰(hui)尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
只有那一叶梧桐悠悠下,
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
其二
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途(tu)中与我相遇。
注释
⒃窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。这是诗人对轻薄文士说的:“你们想与屈原、宋玉齐名,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力。”齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!”
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
稚子:年幼的儿子。
④黄金拳拳:金黄色弯曲的头发。
(65)疾:憎恨。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。