译文
使人添愁的是隔溪对岸,传(chuan)来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大(da)地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空(kong),心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不(bu)断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉(zui)而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
希望迎接你一同邀游太清。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
那里就住着长生不老的丹丘生。
已不知不觉地快要到清明。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠(dai),战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
20 足:满足
宫中:指皇宫中。
(31)德琏:应玚的字。斐然:有文采貌。述:阐发前人著作。作:自己创作。
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
王公大人借颜色:封王封公的大贵族都以笑脸相迎。借颜色:犹言给面子。借:给。颜色:故作笑脸。
(84)之:代词,代与诸葛亮关系变好这件事。