译文
我孤身在外,无依无靠(kao),空自留在这里听那(na)(na)子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
东西南北四方土地(di),哪边更长哪边更多?
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
楚国有(you)个祭祀的官员,给手下办事的人(ren)一壶(hu)酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却(que)何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
⑩九垓(ɡāi):九重天。麒麟台:麒麟阁,在汉代的未央宫内。汉宣帝时,画功臣霍光、苏武等十一人的图像在麒麟阁上。
84.文:同:“纹”,指波纹。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
⒁化:教化。
(54)书:抄写。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。